Transport is switchable at runtime via the pill in the floating toolbar (or
?transport=http|mock). MOCK renders offline sample data with no login; HTTP hits the
real backend through the dev-proxy using your own session cookie. The default is set by the
MOTU_TRANSPORT env var (unset = mock, so agents get offline data by default).